李翔是洛阳电视台新闻部记者，30岁。
（2011年）9月18日晚，有雨，李翔与朋友在KTV唱完歌后开车回家。他将车停在单位，然后步行回家，行经电视台后面的家属院大门处，遇刺倒地。
知情人士告诉郑州晚报记者，大院值班室的门卫曾听到有人喊：“有人抢劫啦！”门卫赶过去时，李翔已躺在地上，随身携带的电脑包也不知所踪。
洛阳警方人士介绍说，行凶者手段残忍，李翔身中10余刀。该案初步判定为抢劫杀人，但警方不排除行凶者有其他作案动机。
9月15日晚，李翔还更新了自己的微博，还在为他热爱的事业努力奋斗。李最后一条微博发于9月15日，有关地沟油。
——————————————————————
就这样，记者因报道地沟油被黑社会报复杀死的故事流传近十年。
但真相总是让人失望。
第一：谁杀的？
表面看起来是“ 抢劫。” 9月20日，洛阳市公安局宣传处在接受采访时称，李翔全身被捅超过10刀，不符合一般抢劫案件的特征，不能排除凶手有其他作案动机。也就是说，公安局都跟大家一样，认为有人背后主使，所以公安办案肯定会往这方面挖。
公安很重视，也很给力，9月21日，经过连续2日侦查，备受国内媒体关注的“洛阳电视台记者李翔遇害”一案，得以成功告破。涉案的两名犯罪嫌疑人均已抓获归案。
据2人交待，17日当晚，两名犯罪嫌疑人在饭店吃饭时喝了一瓶酒，随后起意抢劫。次日凌晨，两人在西工区电视台西侧小路上遇到途经此地的李翔，遂实施抢劫。在抢劫过程中，李翔进行了激烈的反抗，并不停呼喊。有前科的犯罪嫌疑人张晓波“慌乱之中”持刀在李翔身上乱捅，将李翔捅倒后抢包逃跑。
案发后，两人迫于警方的追捕压力，于20日晚外逃，但很快就在洛阳站广场被布控的警方抓获。
据调查，两疑犯与李翔素不相识，也非受雇于他人，案件的性质系抢劫杀人。
凶手找到了，但这不是我们想要的故事啊？
观众：说好的英雄故事呢，变成一个普通案件了？我不信不信就不信。
第二，父母相信不是报复吗？
肯定是你政府公安拿了黑社会好处，或者迫于黑恶势力压力，不敢公布真相。好吧。我们接着来看看他父母怎么说。（以下为记者当年采访）
“翔子再也回不来了，就算把罪犯杀了又有什么用？我们家就这么一棵独苗，他走了，把我的心也掏空了。”李翔的父亲李峰情绪极度低落。
9月26日上午，当记者来到李翔父母位于洛阳电视台家属大院3单元的家中时，李翔的母亲张茵(化名)正瘫坐在沙发上，双眼哭得浮肿。（注意：记者是自己来采访的不是有外界陪同人员在场）
他说，李翔参加工作的前三四年，跑的是“农口”，后来改跑公安系统。
就在遇害前10天，李翔新买了一双皮鞋，但随后，洛阳市公安系统到汝阳对口扶贫，李翔下农村报道，一天下来，皮鞋上全是泥，还裂开了口子。
就在遇害前3天的9月15日，为了写一篇人物专访，李翔还亲自体验交警生活。“早上天没亮就起来，跟着交警一大队一个交警，体验、跟踪采访，天黑了才回来。”
（报道见洛阳记者被害案：家属证实与地沟油报道无关(图)――中新网）
观众：“目测李翔死都不能瞑目。因为父母妻子都妥协说儿子没有发过地沟油新闻啥的”。
（这黑势力太强大了吧。居然父母妻子都妥协了？）
大家看清楚：死前十天，是在跑农村，最近一条报道是写交警。跟地沟油有个毛线关系？
另一方面说，如果对方势力真的很大，还用得着做地沟油？从目前国内报道看，有哪个做地沟油的是有很势力的?都是些底层人为了钱而从事的恶心营生。
第三，他真的是揭露地沟油而死？
15日发表地沟油消息，18日就被杀，你说无关？我很难相信啊。
好吧，我们来看看，他15日发表的“地沟油相关”。
李翔生前最后一条微博发于9月15日，其内容为“网友投诉栾川有炼制地沟油窝点，食安委回应未发现”，链接是一篇大河网报道的新闻。
这条新闻，现在仍可在互联网找到：
大河网讯（记者 宋向乐）近日，**机关破获一起特大利用“地沟油”制售食用油案件。为此，“地沟油”也成为广大网友讨论的热点，有网友在大河论坛投诉栾川县有多处炼制地沟油的窝点。9月15日，栾川县食品安全委员会（下称栾川县食安委）工作人员回应称，在栾川没有发现有制售地沟油的窝点。（余下略，详细可自行百度 或者网友投诉栾川有炼制地沟油窝点 食安委回应未发现）
这条地沟油新闻，是大河网报道的。记者是宋向乐，不是电视台记者李翔！
据记者采访，李翔的一位领导也向记者证实，李翔最近只是关注了地沟油问题，但从未参与地沟油问题的报道。
这就从父母叙述，微博内容，同事领导三个方面互相印证，李翔并没有报道地沟油。
如果说是地沟油势力报复，那这个报道的记者宋向乐也应该是报复对象。但宋向乐到2018年7月止，仍然在正常工作。他的消息仍然可查。
————————————————————————————————————
流言重复一百次，就好像变成真的。我也反复听到这个故事。我的家人也信了。我为此特意追索了一下这个事件的相关情况。以上，就是我对这个事件的追索。
事实证明 ，真相总是让我们失望。而所有阴谋论的分析，因为充满故事的因果关系，总是让人莫名兴奋。
老实说，得知真相的我，后悔得眼泪掉下来。
当然，观众还有最后一招：你看的材料都是假的，不可信。对于不愿意面对事实又不愿意分析真相的人来说，活在阴谋论中是最好的选择。那是你的自由。
