最近翻拍经典剧的热潮依旧未消退,去年李一桐版的《新射雕英雄传》可谓收视与口碑双丰收,获得了国产翻拍剧里不错的成绩。
随即而来的是新年第一个砸牌子大剧——2018版《新笑傲江湖》。
而业内最多的调侃都是“最近世界上最高兴的人大概要数于正。”
为什么这么说呢?
自从《新笑傲江湖》开播以来便口碑狂跌,豆瓣评分低到2.4分。于正版的《笑傲江湖》已经摆脱了「史上最烂《笑傲江湖》」的名头,成功洗白上岸。
2.4分肯定是史上最烂的金庸剧,港澳台一起算上都是它。小编怀疑把范围扩大到所有国产电视剧,都不一定有比它分数低的。
不得不说它真正意义上做到了笑傲江湖,反正我是笑哭了。
各位看官们别着急,这就带领大家走近科学,看看这部剧是什么神展开。
来咱唠唠。
那么低调宣发的最新版《笑傲江湖》究竟做错了什么呢?
先来看演员阵容,可以说非常平淡,淡到咳那什么冷淡。
主角令狐冲(丁冠森 饰)
哟喂,说老实话我第一次看到这位演员左边映出来的字幕的时候,还以为眼花了。说实话这哥们长得不能说磕碜,也不能算高颜值,只能说平庸的路人脸。
想着颜值不太行,看看演技吧...看看请安时这小眼神飘忽得獐头鼠目,手抬起来行礼时仿佛没吃早饭,连反应都满了半拍。金庸笔下最洒脱的人物令狐冲,岂是这般谜茫和无知呢?
蜜汁微笑
如《羊城晚报》般的主流媒体亦如此发声
实话,观众显然不能接受,毕竟,以往各版的令狐冲从未如此幼稚过。从吕颂贤、李连杰到李亚鹏,即便是霍建华版令狐冲,至少都有些江湖中人的老练与成熟。
让我们来看看前辈们
被赞颜值最高的92年李连杰版本
公认最经典的96年吕颂贤版本
被评最潇洒不羁的令狐冲,01年李亚鹏版本
还有就是观众熟知的03年霍建华“毁经典”版本
这其中,1996年TVB版的《笑傲江湖》由吕颂贤饰演令狐冲,被普遍认为是最经典的一次演绎。
不仅吕颂贤塑造的令狐冲深入人心,这版电视剧的插曲也给观众留下了难以磨灭的记忆,其中最出名的当属作曲家胡伟立创作的“琴箫合奏”。
而新版的角色问题可远不止一个令狐冲,像岳灵珊,观众看了以后强烈要求她和林平之在一起,因为呵呵...
妹子啊,我估摸着大师兄不想要你了
师兄妹的正确打开方式
而这个是任盈盈
倒是保留了于正审美
这紫色头巾配上之后的男装妥妥的忍者神龟
再看看以往的正确打开方式,新版未免过于随意。
本剧的颜值巅峰竟!然!是!
没错
林平之
对于选角问题,导演解释到,他对于现在这个“看脸的世界”有些不服气,所以,他抛弃了世俗的眼光,选择任性一把!
好吧,你扯演员不挑剔我忍了,钱没用在演员上,摄影师总要找个像样的吧。
剧中有一场小桥混战,现场调度乱成一锅粥,摄影机运动上下左右、东南西北四处跑。
怕不是用手机拍的
此外,主创们将五毛特效也算用到了极致,在嵩山派丁勉找林平之之父林震南要辟邪剑谱这场戏中,为了表现两位高手过招时的强大内力,特地安排了两股气流,两人用气流将杯子推来推去,倒是省了拍复杂的打斗戏。
一开始一个俯拍,看到桌上只有一杯茶就知道是这个套路。导演,ball ball u 发挥点想象力好吗?能不能更加的动人心魄一点点,能不能让茶杯碎成渣渣来凸显高手的内功深厚呢?这样推来推去,一阵大风都做得到的。(两位老师傅真的可怜,再倒一杯茶吧,这样大家都有得喝)
另外,五毛特效第二波——《论国产动画在金庸小说影视改编中的运用》,真是亮瞎眼。
剧中有一段金蟒与冰蚕的对决,“科技感十足”,有特效镜头的部分几乎和实景就没有任何关系了,导演在做后期时,硬生生加入了一段国产动画,可取名为《冰蚕智斗大蟒蛇》。
牛b大了
五毛特效毕竟也要花钱,所以为了节省成本,导演在表现令狐冲的内力时,提前把实物西瓜掏光了瓤,一掌下去,西瓜感觉“身体被掏空”。
如果说颜值和特效让新版《笑傲江湖》品相难看,那么肆无忌惮的改编就是在糟蹋经典。
日月神教圣姑任盈盈是《笑傲江湖》中的重要女性角色,原著中描述她“仙人白玉,秀丽绝伦,明艳绝伦,娇美不可方物”。
本剧中的任盈盈缺少了面带薄纱的神秘气质,反倒是笑得够爽朗、够灿烂,毫无原著描述的“冰雪聪明,行事果决,颇有心计”之感。
说来说去,任盈盈的成败关键还是要看演员与角色的契合度,在内地观众较为熟悉的2001版电视剧《笑傲江湖》中,许晴饰演的任盈盈就收获了观众的肯定,成为一代荧屏经典。连金庸先生都曾表示,“许晴演出了他心目中的任盈盈”。
再说新版中一个比较大的雷点改编,五毒教教主蓝凤凰和东方不败竟然整出了感情戏。
五毒教教主蓝凤凰本该是个“千娇百媚,风韵甚佳,声音娇柔宛转,荡人心魄”的人物,而在新版中,看着更像个甜甜的邻家小妹。
新版东方不败被塑造为是误入歧途,他是个有理想、有抱负的青年人,他的远大志向是建立一个“和谐”江湖。
纵然世上已无大侠也轮不到几个星宿派的末流弟子欺世盗名。在预告片里东方不败信誓旦旦地要打造「没有流血和牺牲的和谐江湖」,编剧这热泪盈眶的口吻怕不是吃了东方教主家的三尸脑神丹?
记得在原著中,余沧海之子余人彦因调戏岳灵珊被林平之杀死。而在新版中,余人彦死的就十分突然。
令狐冲发现余沧海率队偷袭林震南府邸,随即与之打斗。
其后,余沧海全程在一旁观看爱子余人彦与令狐冲交手。
直到余人彦在令狐冲的掌力推动下,准确无误地倒在一旁竖立的剑上,被刺死。
没错,就是“撞”到剑上
这场打斗难度系数非常高,抛开一旁站着打酱油的余沧海不说,余人彦是正面扑向地上的宝剑,确保自己可以被活活刺死,为此,他完成了空中翻转2周半,难度系数0.9的高难度动作。
给你一百昏
像余人彦这样早早领盒饭的角色,至少完成了一套难度很大的动作戏,而剧中主要角色的演技简直是令人堪忧。
余沧海式白眼
当林平之得知家人都遇害后,在现场发现了令狐冲丢下的宝剑,他以此断定是令狐冲下的毒手,于是跑去找人说理,在如此悲愤的情绪下,林平之的举手动作竟然像极了街坊大妈们吵架。
哈哈哈诶呀真像马可甩枪,洗眼睛去
无论选角、拍摄、制作还是演技,这部新版《笑傲江湖》可以说败得一败涂地。
谈谈过去。
在以往各版《笑傲江湖》影视作品中,1992版的电影《笑傲江湖2:东方不败》以8.3分领先,成为典范之作。
由黄沾(也写做黄霑)作词作曲的《沧海一声笑》唱出了“笑傲”江湖的侠士气度。
林青霞饰演的东方不败完美诠释了两性合一的阴与阳之美。
李连杰饰演的令狐冲侠义与多情并存,被金庸认为是对这一人物最好的演绎。
即便立场不同,但两位侠之大者对待江湖的心境是高度契合的,他们都能以宏大的视野去看待江湖人和江湖事,只不过,东方不败是局内人,有着特定的目的,而令狐冲是局外人,他只想退隐江湖。
人世间的恩恩怨怨就是江湖事,当你无法全身而退时,最好的选择莫过于像令狐冲一样,笑傲江湖。这或许,就是金庸先生的本意所指。
《新笑傲江湖》问题不是做了改编,启用的演员颜值太低——完全不是。就像我要了一盘咖喱,服务员给我端上来一盘屎,根本不是刀工、火候的问题。
归根结底,《新笑傲江湖》的问题还是愚蠢。