습니다.seum'ni'da [罗马音标]思密达是一种结束语的表达形态. 敬语,本身不具备语意. 一般用于对长辈,上司或者书面报告上.一般能在小孩子跟长辈说话,新闻之类的地方可以听到. 잘 먹겠습니다. 直译:会好好吃的,大意: 谢谢你的款待zal meok‘ged’seum‘ni’da[在韩国是饭前,向为你做饭的人致谢的语句]